Sunday, June 12, 2016

Link: Gerry Yaum Goes Swedish Update

Posted the first part before but there in the comment section of the blog, he is an update speaking to the video stuff. It is nice to see others in the world are enjoying the blog (even thou I write to much) and the YouTube channel. Lets all promote the beauty of analog photography.
http://oscar.carlsson.photography/2015/12/06/gerry-yaum/

Translations from Swedish

Jag har svårt att förstå varför inte fler har upptäckt denna fotograf. Hans blogg är förvisso bitvis svår att hänga med i, men mängden arbete, hans blotta kunskap och hans printar...alltså hans printar!

Det var först efter att ha kollat på en (hel) del av hans videoarkiv jag verkligen började lära mig att använda masker när jag kopierar. Jag är inte på långa vägar i klass med honom, men en liten bit i taget...

I have difficulty understanding why do not more people have discovered this photographer. His blog is certainly difficult at times to keep up with , but the amount of work, his mere knowledge and his prints ... then his prints !
It was only after checking on a (whole) part of his video archives , I really started to learn and use masks when copying . I'm not nearly on par with him, but a little at a time ...
------------------------
Det är bitvis riktigt bra, och hans bilder generellt är bra. Jag har själv slutat läsa bloggen regelbundet, det blir så mycket att hänga med i. Hans youtube-konto är spännande, och efter en del tittande börjar jag förstå hur han typ kopierar, framkallar och tänker med sina bilder.

Han har börjat ladda upp bilder på APUG också, kräver dock att man har betalt medlemskap. Riktigt bra bilder.

It is at times really good, and his images are generally good. I myself have stopped reading the blog regularly , there is so much to keep up with . His YouTube account is exciting , and after some watching I begin to understand how he kind copying , develop and think with their photos. He has started to upload photos APUG also , however, requires a paid membership . Really good pictures.